creative translation
Turin Rooms
A short and sweet project translating the voiceover texts to accompany a promotional video for a hotel in Turin.
This project took me a journey back to this wonderful city which I had the opportunity of exploring on numerous occasions while living in Piedmont.
Happy watching!
Communicating the right message in another language requires a deep understanding of both countries combined with the gift of creativity, sensitivity and balance. Jane Ledlie always demonstrates she can work this magic with professionalism and commitment. I am very lucky to have her support and collaboration for my projects.
Igor Nicola
Lightbeam Video