FAQs

C’è un limite minimo per la lunghezza dei testi da tradurre? Certamente no! Accettiamo testi da 2 parole fino ad oltre 20,000!

Quanto tempo ci vorrà per la consegna della traduzione o transcreation? Dipende. Per una Transcreation ci vuole sempre più tempo rispetto ad una traduzione perchè è un processo più lungo che richiede anche la collaborazione del cliente. I tempi di consegna per una traduzione dipendono della complessità del testo, la grandezza del testo e la nostra disponibilità. Prima di iniziare qualsiasi lavoro, concordiamo con il cliente il tempo previsto per la consegna. Se il progetto viene consegnato prima del previsto, non ci sarà nessun costo aggiuntivo.

Ho bisogno di una traduzione il più presto possibile! Mi potete aiutare? Certo! Esiste il servizio Speed Translation avrà un tempo di consegna più breve, mantenendo inalterata l’alta qualità del risultato finale. Per ulteriore informazioni, contattaci subito!

Metodo di pagamento? Il pagamento può essere effetuato in anticipo tramite bonifico bancario.

Non so se mi serve una Translation oppure una Transcreation. Come posso fare? Contattaci! Siamo a completa disposizione per qualsiasi consulenza sul servizio più adatto alle vostre esigenze. La nostra priorità è quella di dare il servizio migliore e formare dei rapporti positivi con i clienti.

In che formato devo mandare il mio testo? Se è possibile, preferiamo lavorare con i testi in formato Word (.doc o .docx). Se non è possibile, contattaci e troveremo la soluzione!