Wine Review – Barbera d’Asti, Piedmont
Big bold Barolos. That’s what Piedmont is famous for. But for me, the little bro Barbera is where it’s at. I recently found a top-notch bargain Barbera in my
Why do WSET Level 2?
Wondering whether the WSET level 2 qualification is for you? As a recent graduate from the WSET online course, here’s my take on what I think you might get
5 Tips for translating Italian menus
If you love Italian food as much as I do, translating an Italian menu might be your dream project. Have you ever been lucky enough to translate foodie texts
Top tips for checking your translations
Always read through your work, I was told at school. Of course, being the obedient student I was, I always did so…until somewhere around the second sentence… But that
Freelance Translator Annual Review
As a freelancer, you can sometimes forget that you are in fact running a business. And as with any business, it is very important to review your progress and
Specialised Translations – what does it mean?
Translations about outdoor activities Today I want to look at the topic of specialisations in the world of translating. What does it mean to be an expert translator is